ホームスティ

本日、嫁さまがホームスティの説明会に行ってきました。

我が家に宿泊する子の資料を見せてもらうと

Father's ocupation:Bakerと書いてありました。

パン屋さん  これぐらいは分かります。

Mather's ocupation:Retail

retailって何やろ？と検索して嫁さまに「小売りと書いてあるよ〜」と話をしていましたが、横で聞いてたヨシユキが「えっ、そんな怖い人なん？(°_°)」…

良く聞くと「子売りって子供を売るの？」と本気でビビってたらしい  ^_^;

日本語は難しいですね…